– Уверен, что она подойдет. – Джерри становилось трудно сохранять холодность Леттема. Он хотел заняться сексом, чтобы не пришлось больше разговаривать. Фантазия, пританцовывая, подошла к двери спальни, подняла подбородок и вошла в комнату.

Джерри с трудом выбрался из пальто и бросил его на ближайший стул, затем последовал за ней. Она стояла у огромной кровати, снимая платье через голову. Под ним были лишь черные атласные трусики на веревочках. Она артистично сняла их и бросила на пол, затем медленно повернулась, чтобы он мог посмотреть на нее сзади.

Джерри не отводил взгляд. Ее тело было безупречным; по крайней мере, при тусклом освещении он не видел никаких недостатков. У нее была небольшая грудь, но это ему нравилось.

– Вы прекрасно сложены.

Она подошла к нему и начала расстегивать его рубашку.

– Знаете, если Кьен об этом пронюхает, он устроит нам настоящий ад.

– Правда?

Джерри понятия не имел, кто такой Кьен, и его это не очень-то волновало. Если об этом узнают, это уже будут проблемы Леттема. Прямо сейчас он решал, какого размера должен стать его пенис. Аста расстегнула его ремень и стала снимать с него брюки. Он быстро подобрал размер из образа модели в «Пентхаус Форум». Обнаженные, они сели на кровать, и у него под носом она разломила таблетку. Голова Джерри дернулась назад. На секунду его нос защипало, потом все стало нормально.

– Вообще-то, прямо сейчас Кьен ничего с вами не сделает. Его слишком интересуют эти ваши юные фанатки.

Джерри понял, что это может быть как-то связано с Дэвидом, и отложил эту информацию в голове для последующего использования. Она накрыла его рот своим. Он дрожал от удовольствия и не желал ничего, кроме как трахаться. Она приоткрыла рот и облизала его язык своим. Джерри лег и потащил за собой ее нежное тело. На ощупь она была так же безупречна.

Ее поцелуи были настойчивыми и агрессивными. Она провела пальцами по его груди и животу, то едва касаясь, то впиваясь в тело ногтями. Ее рука скользнула ему между ног, она слегка коснулась его пениса. Несмотря на размер, поднять его Джерри было несложно. Он дотронулся до ее лобковых волос, накручивая их на палец.

Она сильно ущипнула кончик его пениса, почти болезненно.

– Боже мой, – сказал он.

– Надо же, советник, я и не знала, что вы религиозны. – Она отвела его руку от себя и поцеловала. – Ваши касания нежны и приятны, но у меня есть более глубокие идеи. Есть возражения? – Молчание. – Я готова вызвать первого свидетеля.

Аста оседлала его, лицом к его ногам, и накрыла собой его рот. Ее запах был сильнее, чем дорогой парфюм, который она, несомненно, нанесла на внутреннюю часть бедра. Он пробежал языком вверх-вниз, разделяя ее уже влажные губы. Он решил достать языком как можно глубже; с его способностями это означало до самого конца.

Дыхание Фантазии стало тяжелым, она посмотрела вниз на него. Такого жаждущего удовольствий выражения лица он еще не видел.

– Я знала, что главное оружие адвоката – его язык, – сказала она, – но мне не было известно, насколько он опасен.

– Главное оружие адвоката – это его желание не проигрывать, – сказал Джерри. Что бы она ни раздавила у него под носом, оно начинало действовать, и он чувствовал себя сильным и могущественным.

– Тогда за победителей, – сказала Аста, откидывая назад волосы и снова опускаясь к его рту.

Джерри слегка провел языком по ней, затем заострил его и снова протолкнул вперед. Фантазия тяжело дышала, затем наклонилась вперед, обхватила его своим ртом. По его телу разлилось наслаждение. У Вероники была отличная оральная техника, но ей не хватало энтузиазма Асты, который она проявила всего несколькими прикосновениями. Джерри медленно выдохнул и установил свой язык на автопилот. Она приглушенно засмеялась. Лучше не бывает.

Он уже на две трети одолел фильм «Глубокий сон» [74] и бутылку мятного шнапса, когда услышал стук в дверь.

– Заходи, – сказал он, ставя фильм на паузу.

Бет села рядом с ним и недовольно посмотрела на бутылку.

– Мне плохо, вот я и пью, – объяснил Джерри. – Это давняя традиция.

– Отчего тебе плохо?

На мгновение Джерри задумался, а потом все ей рассказал. Рассказал о Веронике и о возвращении способностей его дикой карты, о его ночи с Фантазией. Он умолчал о подозрениях по поводу Дэвида. Она бы списала это на зависть. Все это время Бет сидела, подперев подбородок рукой.

– Знаешь, что забавно, – сказал Джерри. – Секс с Астой – лучший из всего, что у меня было, и возможно, из всего, что будет, и это меня печалит. Знаешь, почему? Потому что это было не для меня. Это было для Леттема, а я просто оказался на его месте. Никто бы не захотел так трахаться со мной.

– Может, это и так. А может, нет. – Бет покачала головой. – Разве это такая большая разница?

– Черт возьми, да. Как сегодня измеряется успех? Для мужчины это количество заработанных денег и количество женщин, которые хотят затрахать тебя до смерти. Я и так богат, так что осталось только добиться успеха у женщин.

– Боже, Джерри, не надо покупаться на это дерьмо. Только ты решаешь, что нужно для успешной и счастливой жизни. Не позволяй рекламным агентствам с Мэдисон-авеню или кому-то еще диктовать тебе свои правила.

Джерри отодвинулся от нее.

– Тебе легко это говорить. Ты замужем, ты счастлива. Ты получила то, что хотела.

– Да, потому что я знаю, чего хочу, и много трудилась, чтобы добиться этого. Никто этого не сделал за меня.

– Значит, я просто ленивый. Вот и все. – Джерри повернулся к телевизору.

– Ты не просто ленивый, твои эмоции застыли на уровне шестилетнего мальчишки. Ты не замечаешь ничьих чувств или желаний, кроме своих. И ты ни за что не поладишь с женщинами, если они останутся для тебя лишь способом почувствовать себя более успешным. – Бет остановилась. – Даже интересно, чувствуешь ли ты хоть что-то ко мне.

– Меня это тоже сейчас интересует. – Джерри обернулся и посмотрел на нее. Он видел обиду в ее глазах. Они пересекли черту, так что можно идти до конца. – Я доверил тебе все свои секреты, а ты только критикуешь меня. Почему бы тебе просто не оставить меня в покое. Иди и отсоси у Кеннета. – Бет медленно поднялась, вышла из комнаты и тихо закрыла за собой дверь. – Прости, – сказал Джерри, когда знал, что она вряд ли уже его услышит. Он сделал еще глоток из бутылки шнапса. Богарт так бы не поступил. – Боже, ко всему прочему, я превращаюсь в засранца.

Он снял фильм с паузы. Он надеялся, что Богарт и Детка [75] переубедят его, но они просто смотрели друг на друга.

Джерри нес коробки к грузовику. На улице было холодно и сыро. Приближалась Пасха. Джерри подумал отпраздновать это, откусив головы у шоколадных кроликов. Беда не приходит одна. Он взглянул на окно спальни Кеннета и Бет на втором этаже. Бет на секунду поймала его взгляд, затем отвернулась. Завершенность этого движения была убийственной. Джерри почувствовал, будто внутри его что-то погибло.

Кеннет вышел из дома вместе с парой чемоданов. Он осторожно погрузил их в машину и закрыл двери.

– Ты же не хочешь этого, – сказал Кеннет. – Брось это. Извинись перед ней, и она пойдет тебе навстречу. Поверь мне, я это знаю.

Джерри внимательно посмотрел на Кеннета.

– Знаешь, главная причина моего отъезда заключается в том, что вы оба считаете меня слишком тупым, чтобы самостоятельно устроить свою жизнь. Со временем это слегка надоедает.

– Тупой и гордый. Это ты, – сказал Кеннет, гневно отворачиваясь от него. – Делай то, что считаешь нужным.

Джерри сел в грузовик и завел машину. Двигатель зафыркал и ожил. Скоро они об этом пожалеют. Он уже понял, как это обеспечить.

Ранний свет зари сочился сквозь туман над водой. Джерри сел за руль моторной лодки, пытаясь понять, как ее завести. Пистолет, который он достал у «Белоснежной цапли», лежал у него в кармане. Он хорошенько начистил его. Не пойдет ведь, если он взорвется прямо у него в руке. Дэвид был на острове Эллис, на Рокс. Джерри мог в этом поклясться. Он отправится на остров и пристрелит Дэвида, умрет смертью героя. В квартире он оставил записку, в которой все объяснял. Он надеялся, что ее найдет Бет.

вернуться

74

Классический фильм-нуар (1946) режиссера Говарда Хоукса с Хамфри Богартом и Лорин Бэколл в главных ролях.

вернуться

75

Богарт и Бэколл, сыгравшие главные роли в фильме «Глубокий сон», познакомились на его съемках и впоследствии поженились; в прессе эту пару иногда называли «Bogie and His Baby» – «Боуги и его Детка».